Última actualización: 1 de Septiembre de 2022
Ambos grupos han negociado y ejecutado este acuerdo en el idioma inglés, y esta traducción se proporciona para su comodidad. Si hay un conflicto entre la versión en inglés y la traducción, la versión en inglés prevalece. Por favor haga clic aquí para la versión en inglés.
Este Acuerdo de Licensia de Vecteezy ("Acuerdo de Licencia") constituye un acuerdo legalmente vinculante entre el usuario, ya sea personalmente o en nombre de una entidad ("usted, “el usuario” o "Licenciatario"), y Eezy LLC. o cualquier marca de Eezy, incluida la marca Vecteezy ( "Vecteezy") ("nosotros", "nos" o "nuestro"), con respecto a su acceso y uso del sitio web https://www.vecteezy.com/, así como cualquier otro formulario de medios, canal de medios, móvil sitio web, o aplicaciones móviles relacionadas, vinculadas o de otro modo conectadas al mismo (en conjunto, "el Sitio Vecteezy"). Este Acuerdo de Licencia establece los derechos y obligaciones con respecto al contenido digital ("Contenido") autorizado por el usuario mediante a el uso del Sitio Vecteezy. Este Acuerdo de Licencia complementa los Términos de Uso publicado en el Sitio Vecteezy, así como cualquier otra disposición publicada en el Sitio Vecteezy, todas las cuales están incorporadas en este Acuerdo de Licencia. Usted reconoce que ha leído, comprende y acepta los Términos de Uso. En caso de cualquier conflicto entre este Acuerdo de Licencia, los Términos de Uso, las directrices comunitarias o cualesquiera otras disposiciones, este Acuerdo de Licencia tendrá prioridad, seguido por los Términos de Uso, seguido por las directrices comunitarias y luego cualquier otra disposición (en el orden de las disposiciones más recientes).
Por favor revise este Acuerdo de Licencia antes de usar el sitio Vecteezy, comprar una suscripción Pro o comprar créditos de Vecteezy. El usuario debe aceptar este Acuerdo de Licencia y los Términos de Uso, directrices comunitarias y otras disposiciones, publicadas en el sitio Vecteezy si desea utilizar los servicios de Vecteezy. Al crear una cuenta en Vecteezy, o al hacer clic en cualquier botón de descarga que le permita descargar contenido, usted declara y garantiza que tiene 18 años de edad o más, que legalmente puede celebrar y realizar un contrato legalmente vinculante, y acepta estar sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo de Licencia. Si el usuario actúa por una entidad legal (como un negocio, en lugar de un individuo), declara y garantiza que está totalmente autorizado para aceptar este Acuerdo de Licencia, y reconoce que Vecteezy confía en esa representación y garantía. Todo el contenido disponible en el sitio Vecteezy es protegido por Estados Unidos y leyes internacionales de copyright y tratados y puede estar protegido por otras leyes de propiedad intelectual. Vecteezy solo otorga al usuario ciertos derechos para usar el Contenido, tal como se describe en este Acuerdo de Licencia. Todos los demás derechos están reservados por Vecteezy y sus Colaboradores. Un "Colaborador" significa un tercero que ha proporcionado el Contenido disponible para descarga en el sitio Vecteezy.Sublicenciamos contenido propiedad de terceros ("Colaboradores") a través del Sitio Vecteezy. Al cargar Contenido, los Colaboradores autorizan a Vecteezy a otorgar licencias para usar su Contenido a los Licenciatarios, de acuerdo con los términos y condiciones de este Acuerdo de Licencia. Vecteezy no actúa como agente para los Contribuyentes que otorgan licencias del Contenido o los Licenciatarios que usan el Contenido, y, excepto como se establece específicamente en la Sección 12 a continuación, no hace ninguna representación o garantía con respecto a la calidad, el título o la legalidad del Contenido, o La verdad o exactitud de los listados asociados con el Contenido. En consecuencia, excepto con respecto a las reclamaciones derivadas del incumplimiento de las garantías de Vecteezy establecidas en la Sección 12 y en la medida establecida en la Sección 13, usted libera y renuncia irrevocable e incondicionalmente a todas y cada una de las reclamaciones, demandas y daños (reales y consecuentes) de todo tipo y naturaleza, conocida y desconocida, que pueda tener o afirmar contra Vecteezy en relación con este Acuerdo de Licencia o el uso del Contenido o que surja de él.
Cuando el usuario descarga Contenido del sitio de Vecteezy mientras está conectado a su cuenta de Vecteezy, se le otorga una licencia limitada para usar el Contenido en los términos establecidos en este Acuerdo de Licencia con la opción de licencia aplicable al tipo de Contenido descargado o seleccionado. Si el usuario descarga Contenido sin iniciar sesión en su cuenta de Vecteezy, no recibirá ninguna licencia para usar ese Contenido. Si el usuario se suscribe a un plan de suscripción de Vecteezy Pro, también selecciona (1) el plazo de suscripción (por ejemplo, mensual o anual), que se renovará automáticamente hasta que se cancele, (2) la cantidad de elementos de Contenido que se pueden descargar cada mes de su suscripción activa, y (3) la cantidad de asientos que su equipo necesitará (por ejemplo, la cantidad de empleados individuales del Licenciatario que tienen permiso para descargar y usar Contenido (donde el Licenciatario es una entidad legal), sujeto a este Acuerdo de Licencia.
Las palabras en mayúsculas están definidas. Todos los montos de divisas son en dólares de los Estados Unidos.
PARA CONDICIONES ADICIONALES, INCLUIDAS PERO NO LIMITADAS A LAS DISPOSICIONES RELACIONADAS CON EL ARBITRAJE OBLIGATORIO, Y LA EXENCIÓN DE JURADO, consulte los Términos de Uso y otras disposiciones publicadas en el sitio de Vecteezy, que están incorporadas en este Acuerdo de Licencia y gobernar su relación jurídica.
3355866